Skip to content

July 25, 1950

Ciphered Telegram No. 13645 from Vyshinsky to Roschin

 

[…]

 

Сов.секретно

 

Шифрованная телеграмма

 

ПЕКИН                                                            СОВПОСОЛ

 

рощину

 

О С О Б А Я

ВНЕ ОЧЕРЕДИ

 

 

НА N 1503

 

По поручению Филиппова передайте Мао Цзэдуну или чжоу Эньлаю, что с предлагаемым порядком и сроками обучения  китайских летчиков на реактивных самолетах согласны.

 

Исполнение телеграфьте.

 

ВЫШИНСКИЙ

 

25.VII.50 г.

[…]

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Копии:

1.тов. Сталину

2.тов .Молотову

3.тов. Маленкову

4.тов. Вышинскому

 

 

[РГАСПИ.ФN 558, ОП.N 11, Д N 334. Л.N  90]

 

MID USSR

 

No. 13645

 

Tenth Department Received 4 hours 30 minutes 25/VII.1950

 

Dispatched 5 hours 55 minutes 25/ VII.1950

 

 

CIPHERED TELEGRAM

 

To Beijing To Soviet Ambassador Roshchin

 

 

SPECIAL

TOP PRIORITY

 

To Your No. 1503.

 

On the authorization of Filippov [Stalin], transmit to Mao Zedong or Zhou Enlai that we agree with the proposed procedure and time period for training Chinese pilots on jet planes.

 

Telegraph the fulfillment.

 

VYSHINSKY

 

25.VII.50

 

Copies: Stalin, Molotov, Malenkov, Vyshinsky, 10th Department, Copy.

 

Telegram relaying message from Stalin to Mao and Zhou Enlai agreeing with proposal to train Chinese pilots on Soviet jet planes.



Document Information

Source

APRF, f. 5, op. 1, d. 334, l. 90, and RGASPI, f. 558, op. 11, d. 334, ll.0090-0091.

Rights

The History and Public Policy Program welcomes reuse of Digital Archive materials for research and educational purposes. Some documents may be subject to copyright, which is retained by the rights holders in accordance with US and international copyright laws. When possible, rights holders have been contacted for permission to reproduce their materials.

To enquire about this document's rights status or request permission for commercial use, please contact the History and Public Policy Program at HAPP@wilsoncenter.org.

Original Uploaded Date

2011-11-20

Type

Telegram

Language

Record ID

110694